S.M.ENTERTAINMENT JAPAN

少女時代のスヨンが、28日韓国で交通事故に遭い、薦椎（せんつい）骨折の負傷を負いました。

主治医からは、当分の間休養をとるように指示があった為、

誠に残念ながら、9月2日から予定されている３日間の

＜SMTOWN  LIVE In TOKYO SPECIAL EDITION＞には、少女時代のスヨンは参加することができなくなりました。

少女時代 全員のステージを楽しみにしていたファンの皆様には、大変ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。

皆様のご理解のほど、どうぞ宜しくお願い致します。

少女時代アリーナツアー2011再追加公演決定のご案内

少女時代 初の国内アリーナツアー、早くも再追加公演が決定致しました！

【再追加公演】

■6月28日(火) 国立代々木競技場　第一体育館　開場17:30 / 開演18:30

■6月29日(水) 国立代々木競技場　第一体育館　開場17:30 / 開演18:30

■7月3日(日)　広島グリーンアリーナ　開場15:00 / 開演16:00

■7月18日(月・祝)　マリンメッセ福岡　開場15:00 / 開演16:00

5月26日（木）18:00より、少女時代モバイルファンサイトにて、チケット最速受付開始！

今、モバイルファンサイト会員になると、どこよりも早いツアーチケット先行受付にお申込みいただけます。

会員限定でTOUR現場レポートが見られたり、会員限定グッズの購入、スペシャルFLASH待受けプレゼントなど、その他スペシャル企画も予定していますので、ぜひこの機会にご入会ください！

《モバイルファンサイト受付期間》5月26日（木）18:00〜5月31日（火）23:59

《チケット料金》チケット代金　￥9,300 （税込・3歳以上有料／来場者限定ペンライト付き ※非売品）

詳細は少女時代モバイルファンサイト「TOUR特設ページ」へアクセス（月額課金：税込315円）

携帯よりアクセス！

http://girlsgeneration-sm.jp/tour2011/

さらに！

6月1日（水）発売、ファーストアルバムをご購入の方を対象に、チケット特別受付を行います！

《アルバム購入者限定：チケット受付期間》

6月1日（木）12:00〜6月8日（金）15:00

※開場・開演時間は変更になる可能性がございます。

※受付日程は変更になる可能性がございます。

モバイルファンサイト会員限定！「2011 GIRLS’ GENERATION TOUR」ソウル公演JTBオフィシャルツアーが決定！

韓国での少女時代2ndワンマンライブ「2011 GIRLS’ GENERATION TOUR」への

モバイルファンサイト会員限定！JTB観覧ツアーが決定しました！

◎下記の販売期間中に、モバイルファンサイトに入会された方もお申込みいただけます。

モバイルファンサイトへの入会方法はコチラ→http://www.girlsgeneration.jp/gg/category/fansite

【少女時代モバイルファンサイト限定“2011 GIRLS’ GENERATION TOUR（ソウル公演）”JTBオフィシャルツアー】

日程　：　7月22日（金）～24日（日）　／　7月23日（土）～25日（月）

発着地 ： 東京（成田/羽田空港）、大阪（関西空港）

販売期間 ： 5月27日（金）12:00 ～　6月6日12:00（定員数に限りがございます。希望者多数の場合は抽選とさせていただきます※先着順ではございません）

旅行代金 ： 78,800円～99,800円（コースにより異なります）

公演観覧 ： 旅行中1回の公演観覧を含みます。チケットは、アリーナ/スタンドからお選び頂く予定ですが、希望者多数の場合、必ずしもご希望のお席を確保出来るとは限りません。

尚、5/31～スタートするJAPAN TOURとはステージ内容が異なる場合がございます。予めご了承ください。

お申込み方法 ：　①JTBウエヴサイト（http://www.jtbbwt.com/entertainmenttour/）にアクセス

②パンフレット、申込書をプリントアウト

③申込書を記入し、FAXもしくは郵送にて送付

注意事項 ： 旅行代金に空港施設使用料、燃油サーチャージ等は含みません。

お申込者が募集人員を超えた場合、抽選となります。

モバイルファンサイトに入会されていない方がお申込み頂いた場合、予約を取り消します。

・本ツアーへのお問い合わせ

旅行企画･実施　： JTB法人東京 第9事業部

URL ： http://www.jtbbwt.com/entertainmenttour/

住所 ： 〒163-1066　東京都新宿区西新宿3-7-1　新宿パークタワー27階

電話 ：　０３－５９０９－８０７３（平日9:30～17:30）

少女時代アリーナツアー2011

公演延期・振替、追加公演決定に関するご案内

2011年3月11日(金)に発生しました東日本大震災において、被災された方々へ心よりお見舞い申し上げます。

5月18日（水）より予定しておりました少女時代アリーナツアーについて、関係各社にて開催にむけて協議を重ねて参りましたが、制作進行上の事由により、やむを得ず公演日を延期・振替させて頂く事となりました。

チケットをお買い求めいただいた皆様、公演を楽しみにされていたファンの皆様には、ご迷惑をお掛けしますことを深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解下さいますようお願い致します。

振替公演に関しましては、ご購入頂いたチケットがそのまま有効となります。

各振替公演日が近づきましたら、座席を決定後、

電子チケットのダウンロードに関するメールをお送りさせていただきます。

残念ながら振替公演日のスケジュールが合わず、ご来場いただけないお客様につきましては、払い戻しのご対応をさせていただきます。

合わせて、さいたま公演・広島公演の開催が決定致しました。

チケットの払い戻し、追加公演へのお申し込みについては下記をご参照ください。

【公演日が延期・振替となる公演】

■5月18日(水) 国立代々木競技場　第一体育館

→【振替日】6月17日(金) 開場17:30 / 開演18:30

■5月19日(木) 国立代々木競技場　第一体育館

→【振替日】6月18日(土) 開場16:00 / 開演17:00

■5月21日(土)　名古屋・日本ガイシホール

→【振替日】7月6日(水) 開場17:30 / 開演18:30

■5月22日(日)　名古屋・日本ガイシホール

→【振替日】7月7日(木) 開場17:30 / 開演18:30

■5月24日(火)　大阪城ホール

→【振替日】5月31日(火) 　開場17:30 / 開演18:30

■5月25日(水)　大阪城ホール

→【振替日】6月1日(水) 　開場17:30 / 開演18:30

■5月28日(土)　福岡マリンメッセ

→【振替日】7月17日(日) 開場17:00 / 開演18:00

※日程変更となるコンサートのチケットをご購入のお客様で払い戻しをご希望される方は以下をご確認ください。

《払い戻し期間》

□大阪公演／2011年4月27日（水）12:00〜5月10日（火）23:59

□その他の公演／2011年4月27日（水）12:00〜5月21日（土）23:59

《払い戻し金額》チケット代金　￥9,300（システム使用料は払い戻しされません）

《払い戻し方法》

1．ticket boardのマイページ＜http://tickebo.jp/mypage＞にログイン

URL:

         

2．【申込･購入履歴】より「GIRLS’ GENERATION アリーナツアー 2011」の購入された

日程の公演を選択後、「払い戻し手続きへ」を選択

3．クレジットカードで決済された方は、お手続き後、カード会社より後日払い戻しが

行なわれます

4．クレジットカード以外で決済された方は、お振込口座をご入力下さい。

後日ボードウォーク社よりご指定の口座に払い戻しをさせていただきます。

※払い戻し手続きをされた場合は、ご購入された枚数すべてのチケットが払い戻し対象となりますので

ご注意下さい

※払い戻し期間内にお手続きをされない場合は、チケットが有効となり、以後の払い戻しはできません

ご不明な点はチケットボードインフォメーションセンターまでお問い合わせ下さい

TEL　0570-030-039(12:00～18:00/日･月･祝日休業)

PHS・IP電話　045-330-2534

【追加公演】

■6月4日(土) さいたまスーパーアリーナ　開場16:00／開演17:00

■6月5日(日) さいたまスーパーアリーナ　開場15:00／開演16:00

■7月2日(土) 広島グリーンアリーナ　開場16:00／開演17:00

《チケット受付期間》

□さいたま公演／2011年4月27日（水）12:00〜5月16日（月）15:00

□広島公演／2011年4月27日（水）12:00〜5月23日（月）15:00

《チケット受付URL》http://tickebo.jp/201104-05_gg08/

※携帯電話からアクセスしてください。

   URLコート：

 

皆様には大変なご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。